Kongreß

Internationale Kongresse und nationale Tagungen verlangen ausgezeichnete Sprachverständlichkeit. Mit tonalen hochauflösendem Audioequipment realisieren wir die optimale akustische Ausleuchtung der Räumlichkeiten von Kongreß- und Tagungszentren.
Eine erstklassige viseuelle Informationsdübermittlung ist fester Bestandteil jeder Tagung. Unsere Großbildprojektionen entsprechen auf jedem Fall ihren Vorstellungen und wir stehen als fachkundige Berater zur Seite um eine Machbarkeitsstudie zu erstellen und die Umsetzung zu beurteilen. Natürlich gibt es physikalisch bedingte Grenzen der Bildprojektion aber auch enorme Möglichkeiten. Eine 3D Großbildproduktion zu erleben ist ein phantastisches Erlebnisse und wird bei ihren Kongressteilnehmern neue Qualitätsmaßstäbe setzen.

Simultan Dolmetschanlagen

Mehrsprachige Kongresse verlangen mehrsprachige simultane Übersetzungen von Reden und Ansprachen. Unser erstklassiges Dolmetschequipment gestattet Ihnen diese
simultane Mehrsprachigkeit in einer exzellenten Soundqualität, unabhängig von der vorhandenen Räumlichkeit und den akustischen Bedingungen.
Mehrsprachigkeit bedeutet nicht nur eine funktionssichere Simultandolmetschanlage mit nachgeordnetem Equipment, sondern erfordert die akurate Arbeit der Simultandolmetscher. In unserem Kooperationsnetzwerk arbeiten Dolmetscher unterschiedlichster Sprachen. Verlangen die Vorgaben Ihrer Tagung den Einsatz eines vereidigten Dolmetschers so stehen ihnen mehrere Dolmetscher zur Auswahl.
Die Arbeit in den Dolmetschkabinen ist für die Übersetzer anstrengend. Natürlich verfügen die Kabinen über Belüftungsanlagen und ausgereiftem Audioequipment aber das hochkonzentrierte Arbeiten der Dolmetscher erfordert eine systematische Abwechslung um eine Überarbeitung zu verhindern. Deshalb sind unsere Kabinen, in der allgemeinen Nutzung, immer mit zwei Arbeitsplätzen ausgelegt. Somit ist eine schnelle störungsfreie Übernahme der Übersetzung möglich. Beachten sie bitte die besonderen Vorbereitungsarbeiten für die Durchführung eines internationalen Kongresses. Wir beraten sie gern.